Proverbes portugais (courts)
Dieu écrit droit avec des lignes courbes.
Une maîtresse est reine, une femme est esclave.
Nos malheurs entrent toujours par des portes que nous leur ouvrons.
Il y a beaucoup de façons de quitter le monde, mais seulement une d'y arriver.
Une bonne parole éteint plus de feu qu'un baquet d'eau.
On chante selon son talent et on se marie selon sa chance.
Il est préférable d'être reine une heure que duchesse toute sa vie.
Quand le soleil se lève, il se lève pour tous.
Qui chante, son mal enchante. Qui pleure, son mal augmente.
Ne dois pas au riche, ne prête pas au pauvre.
A la femme comme à la chèvre, longue corde !
La France est le coeur du monde.
La paix avec un gourdin dans la main, c'est la guerre.
Le malheur d'autrui ne guérit pas une peine.
Le bon silence s'appelle sainteté.
Femmes et brebis doivent être rentrées avant la nuit.